_ A Saint_Louis, les boutiquiers, désormais réunis au sein d’une association, réclament plus de tolérance des corps de contrôle et l’accompagnement de l’ État A l’occasion de leur assemblée générale, consacrant le deuxième anniversaire de leur entité, ces commerçants_détaillants n’ont pas manqué d’inviter les pouvoirs publics à leur faciliter l’accès aux financements et à faire face à la concurrence deloyale. D’autant qu’aujourd’hui, ont_ils précisé, avec la conjoncture difficile, tout le monde est devenu commerçant. Autrement dit, ce secteur, estampillé « stabilisateur de la société », mérite toute l’attention des décideurs.