Ceux qui soutiennent que les commerçants détaillants sont les principaux responsables de la hausse des prix au Sénégal, se trompent lourdement. Fatigués d’être mis à l’ index pour des faits dont ils ignorent les tenants et aboutissants, ils interpellent les autorités compétentes. A l’occasion de leur marche organisée, dans la vieille cité de Saint-Louis, pour dire haro sur la stigmatisation dont ils disent être victimes, ces commerçants détaillants ont, ainsi, sifflé la fin de la récréation.