_ Le département de Saint_Louis dispose, désormais, d’une structure de régulation du loyer. L’installation de la commission départementale a été une occasion pour, encore, revisiter les contours du lancinant problème entre les bailleurs et les locataires. D’autant qu’à l’instar des autres localités du pays, avec le boom démographique, des conflits de ce genre commencent à se faire jour dans cette partie du pays. A travers cette trouvaille, selon les autorités de régulation du loyer, l’ Etat affiche sa volonté de s’attaquer à la racine du mal à l’intérieur du pays. Les responsables consuméristes quant à eux, donnent leur quitus.